About

Próximas exibições

27 de Setembro no Olimpo Bar-Café | Rua da Alegria, 26 – Porto. 18h Org. por: Sindicato dos Professores do Norte.
30 de Setembro de 2012, 15:30, POST cooperativa cultural, Benfica, Org. Por: Indignados de Benfica.

11 de Outubro em Mira / Coimbra no centro cultural.
12/10 em Penela / Coimbra no centro cultural.
13/10 em Ansião/ Coimbra no centro cultural.

Até 21 de Outubro no Centro Cultural de S. Paulo, Brasil. http://www.centrocultural.sp.gov.br/programacao_exposicoes.asp

Credits

a film by

Miguel Marques

Intervenients

Sturla Jonsson

Ex-Owner of a Bankrupt Transport Company

Ex-proprietário de uma companhia de Transportes

Hordur Torfason

Gay, Activist, Singer, Songwriter, Poet.

Gay, Activista, Cantor e Poeta.

Jon Thor Olafsson

 Member of the Movement and the Citizens’ Movement Author of the book The Game of Politics

Membro do Movimento e autor do livro O Jogo da Política

Cilla Ragnarsdóttir

Member of the Movement and the Citizens’ Movement, Art Historian

Membro do Movimento, Historiadora de arte.

Margrét Tryggvadóttir,

Member of the Icelandic Parliament, publisher.

Membro do Parlamento Islandês, Editora

Karl Sigurðsson

Chairman of the City of Reykjavík, Best Party

Presidente da divisão de Ambiente e Transportes da Câmara de Reiquejavique

Kristinn Már Ársælsson

The Democracy Group Alda

Grupo Democratico ALDA

Gunnar Grímsson

Citizens Foundation

A Fundação da Cidadania

Dadi Ingolfsson

The Constitutional Society

A Sociedade Constitutional

Katrin Oddsdottir

Member of The Constitutional Council, Lawyer

Membro do concelho Costitucional, Advogada

Lýður Árnason

Member of The Constitutional Council, Physician, Movie Maker

Membro do concelho Costitucional, Médico, Realizador

Gudmundur Ásgeirsson

Icelandic Financial Reform Initiative

Iniciativa de Reforma Financeira Islandesa

Einar Mar Gudmundsson

Author, Poet

Autor, Poeta

Birgitta Jónsdóttir

Direction of IMMI, Member of Icelandic Parliament

Membro da Direção da IMMI e do Parlamento Islandês

Editing

Miguel Marques

Yolanda Rienderhoff

Editing Assistant

Tomara Sok

Music

 Pedro Bruno Carreira

LIGHTS ON(E)

Audio Mix

LIGHTS ON(E)

Images of the Revolution

Ingolfur Juliusson

Image Processing

Hugo Barbosa

Translation to Portuguese

Alexandra Monteiro

Raquel Martins

Rui Pena

Pre-production

Miguel Marques

Rui santos

Thanks to 

in Iceland

Andrea J. Ólafsdóttir

Bjarni Gudbjornsson

Guðmundur Ragnar Guðmundsson

Heida Helgadottir

Íris Ellenberger

Nikhil Nathan Kirsh

Sigfús Guðfinnsson

Smári McCarthy

Thelma

in Portugal

Ana Afonso

Ana Farias

Ana Silva

CasaViva

Es.col.a

Louise Baduel

Mariana Figueroa

Ólöf Guðbjörg Söebech

Sara Moreira

Ricardo Brito

This film wouldn’t have been made possible without the help of

Árni Daníel Júlíusson (ATTAC Iceland)

Bjorg Sigurdardottir

Cilla Ragnarsdóttir

Thorarinn Einarsson